1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
DramaFever দ্বারা সাবটাইটেল

2
00:01:31,890 --> 00:01:37,456
[মার্শাল ইউনিভার্স]

3
00:01:37,456 --> 00:01:39,962
[৫ম পর্ব]

4
00:01:39,962 --> 00:01:44,543
ইউয়ান শক্তিতে ভরা
ইস্পাত কাঠ বন তার সেরা বিকল্প.

5
00:01:59,420 --> 00:02:01,840
সময় এসেছে।

6
00:02:01,840 --> 00:02:08,104
পূর্বপুরুষের প্রতীক হাজির হয়েছে।
এটা অবশেষে হাজির!

7
00:02:10,256 --> 00:02:11,645
"আত্মা ইয়িন এবং ইয়াং এ বিভক্ত হয়েছে।"

8
00:02:11,645 --> 00:02:15,299
- "জীবন দিয়ে আধ্যাত্মিক আন্দোলন শুরু হয়!"
- কিং ট্যান। লিন ডং। চলন্ত পেতে.

9
00:02:15,299 --> 00:02:17,557
-বাবা! শোন--
- কথা বন্ধ কর। তাড়াতাড়ি এবং সরানো পেতে.

10
00:02:17,557 --> 00:02:20,300
Lei পরিবার এখানে আছে.
যাও! এসো!

11
00:02:56,800 --> 00:02:59,981
তাবিজ চলে গেছে।
পালানোর এই সুযোগটা কাজে লাগাই।

12
00:02:59,981 --> 00:03:03,314
একটি দুর্দান্ত শো শুরু হতে চলেছে।

13
00:03:04,009 --> 00:03:06,042
প্রথম তরুণ মাস্টার লেই,
তুমি কি করছ?

14
00:03:06,913 --> 00:03:09,426
তোমার আগাছাগুলো লম্বা হচ্ছে,
আমি ভেবেছিলাম আমি আপনাকে তাদের টানতে সাহায্য করব।

15
00:03:09,426 --> 00:03:12,490
ইয়াং মাস্টার লেই, যদি থাকে
একটি সমস্যা, আপনি আমার কাছে আসতে পারেন.

16
00:03:12,490 --> 00:03:14,211
কেন আমাদের ঘর ভাঙ্গা?

17
00:03:15,147 --> 00:03:20,290
এটাকে আপনি বাড়ি বলবেন?
আমি লেই লির হদিস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে এসেছি।

18
00:03:20,290 --> 00:03:22,421
- WHO?
- জাল অজ্ঞতা করবেন না।

19
00:03:22,421 --> 00:03:24,782
পরে লেই অদৃশ্য হয়ে গেল
সে তোমাকে খুঁজতে রওনা দিয়েছে।

20
00:03:24,782 --> 00:03:28,187
তুমি আমাকে জিজ্ঞেস করছো তোমার ভাই কোথায়?

21
00:03:28,187 --> 00:03:30,133
তুমি কি আমার ক্ষমতাকে অতিমূল্যায়ন করছ না?

22
00:03:30,133 --> 00:03:32,108
আমি কি তাকে লুকিয়ে খেতে বা খেতে সক্ষম?

23
00:03:32,108 --> 00:03:34,491
লিন ডং! সত্য কথা বল।

24
00:03:34,491 --> 00:03:37,384
এই কল্যাণ উদ্বেগ
আপনার পুরো পরিবারের।

25
00:03:37,384 --> 00:03:39,387
আপনার মুখ দেখুন.

26
00:03:39,387 --> 00:03:42,326
পুরো কিংইয়াং টাউন
আপনার লোকদের অন্তর্গত।

27
00:03:42,326 --> 00:03:46,276
যদি তোমাদের কেউ তাকে খুঁজে না পায়,
আমি কিভাবে জানবো সে কোথায়?

28
00:03:47,352 --> 00:03:50,959
আপনি কি বলেন... সব
কিংইয়াং টাউন কি লেই পরিবারের?

29
00:03:50,959 --> 00:03:53,152
এটা ঠিক সত্য নয়, তাই না?

30
00:03:53,152 --> 00:03:54,967
লিন পরিবার কি নেই

31
00:03:54,967 --> 00:03:58,157
একজন প্রতিভাবান মার্শাল আর্টিস্ট
ইউয়ান গেটে কে পড়াশুনা করে?

32
00:04:00,737 --> 00:04:03,492
আপনি কি জোড়া আছে
সমস্যা সৃষ্টিকারীরা এই সময় কি করেছে?

33
00:04:03,492 --> 00:04:07,412
কেন বানিয়েছেন
প্রথম ইয়াং মাস্টার লেই ব্যক্তিগতভাবে আসা?

34
00:04:07,412 --> 00:04:09,834
আপনি কি আমার জন্য জিনিস সহজ করতে পারেন না?

35
00:04:09,834 --> 00:04:13,306
- বিস্ময়কর।
- প্রথম ইয়াং মাস্টার লেই।

36
00:04:13,306 --> 00:04:15,609
লিন পরিবারের প্রধানও এসেছেন।

37
00:04:15,609 --> 00:04:19,524
আমাদের দুই পরিবার আছে
কিছু সময়ের মধ্যে কথা হয় না।

38
00:04:19,524 --> 00:04:20,886
হ্যাঁ, সত্যিই.

39
00:04:21,600 --> 00:04:23,521
প্রথম ইয়াং মাস্টার লেই।

40
00:04:23,521 --> 00:04:25,994
যদি লিন ডং করে থাকেন
লেই পরিবারকে আঘাত করার জন্য কিছু...

41
00:04:26,923 --> 00:04:29,072
আপনি আমার উপর আপনার রাগ নির্দেশ করতে পারেন.

42
00:04:30,213 --> 00:04:35,098
আমার অবাধ্যদের সাথে এটি গ্রহণ করবেন না
ছেলে বা অন্য কাউকে এতে টেনে আনুন।

43
00:04:37,612 --> 00:04:40,199
প্রত্যাশিত হিসাবে
লিন পরিবারের তৃতীয় ছেলে।

44
00:04:40,199 --> 00:04:43,000
তুমি পঙ্গু,
কিন্তু এখনও আপনার ভারবহন আছে.

45
00:04:43,000 --> 00:04:45,798
লিন মু তোমাকে বাধ্য করেছে
পাহাড়ে এই ফাটল

46
00:04:45,798 --> 00:04:48,065
ময়লার মধ্যে হামাগুড়ি দেওয়া
এবং ইঁদুরের মত বাঁচো...

47
00:04:48,065 --> 00:04:50,569
তবুও আপনি এখনও কথা বলছেন
লিন পরিবারের জন্য আপ?

48
00:04:51,682 --> 00:04:53,427
আমি কেন সোজা হবো না?

49
00:04:53,427 --> 00:04:56,105
আমরা শুরু করার মতো এক পরিবার নই।

50
00:04:58,197 --> 00:05:00,612
বাবা, যে উজ্জ্বল ছিল!

51
00:05:00,612 --> 00:05:05,000
একটি হাত কেটে ফেলা
আপনার জীবন বাঁচাতে, আপনি?

52
00:05:08,759 --> 00:05:11,391
তারপর প্রধান হিসাবে,
আপনি আপনার মতামত দিতে হবে.

53
00:05:12,937 --> 00:05:17,600
বাবা ছেলের এই জুটি কি করে
লিন পরিবারের সদস্য হিসাবে গণনা?

54
00:05:29,744 --> 00:05:35,704
প্রতিটি একক সদস্য
এই পরিবার আকর্ষণীয়.

55
00:05:36,480 --> 00:05:39,829
আপনি প্রধান, আপনি সিদ্ধান্ত.

56
00:05:39,829 --> 00:05:44,786
তারা ইতিমধ্যে হয়েছে
পরিবার থেকে নির্বাসিত।

57
00:05:47,615 --> 00:05:52,134
আর কারো কি বলার কিছু আছে?

58
00:05:53,944 --> 00:05:55,619
ঠিক আছে, তারপর.

59
00:05:55,619 --> 00:05:59,293
ওদের তিনজনকে নিয়ে যাও
দানবদের খাওয়ানোর জন্য পাহাড়ে!

60
00:05:59,293 --> 00:06:00,884
- হ্যাঁ!
- নড়বেন না!

61
00:06:01,800 --> 00:06:04,831
প্রথম তরুণ মাস্টার লেই,
আমার কিছু বলার আছে।

62
00:06:12,180 --> 00:06:16,713
লিন ল্যাং তিয়ান, তুমি সত্যিই তাই
তোমার ভাইয়ের সাথে ভালো ব্যবহার করো।

63
00:06:16,713 --> 00:06:20,036
সাবধান আপনি শেষ না
নিজের মুখে থাপ্পড় মারা

64
00:06:20,036 --> 00:06:22,089
প্রথম ইয়াং মাস্টার লেই, দয়া করে শান্ত হোন।

65
00:06:22,089 --> 00:06:25,567
সিনিয়র বোন লিং এবং আমি খুঁজে পেয়েছি
পাহাড়ে তোমার পরিবারের পুরুষরা

66
00:06:25,567 --> 00:06:27,920
এবং তাদের আমাদের দেশে ফিরিয়ে এনেছে।

67
00:06:27,920 --> 00:06:29,867
নিজের জন্য দেখুন দয়া করে.

68
00:06:34,187 --> 00:06:35,870
সাবধানে দেখুন!

69
00:06:40,326 --> 00:06:42,108
লিন ডং।

70
00:06:42,108 --> 00:06:44,023
তোমার কি বলার আছে?

71
00:06:44,627 --> 00:06:46,197
আপনি যাইহোক আমাকে বিশ্বাস করবে না.

72
00:06:47,870 --> 00:06:55,134
আপনি শুধু আমি এটা স্বীকার করতে চান
আমি সেকেন্ড ইয়াং মাস্টার লেইকে ভ্যানিশ করেছি

73
00:06:55,134 --> 00:06:58,451
এবং যে আমি এক
যারা আপনার পুরুষদের আহত করেছে।

74
00:06:59,110 --> 00:07:00,992
আমার কতটা প্রতিভাবান।

75
00:07:02,040 --> 00:07:04,336
প্রথম ইয়াং মাস্টার লেই।

76
00:07:04,336 --> 00:07:06,233
তারা টেকসই আঘাত দেখুন.

77
00:07:06,233 --> 00:07:09,949
শুধুমাত্র পার্থিব ইউয়ান পর্যায়ের উপরে কেউ
যারা ক্ষত যন্ত্রণা করতে সক্ষম.

78
00:07:09,949 --> 00:07:13,742
লিন ডং কেমন আছে
এটা সক্ষম হতে অনুমিত?

79
00:07:13,742 --> 00:07:16,237
আমরা দেখব সে সক্ষম কি না।

80
00:07:20,562 --> 00:07:23,779
তিনি কেবল নিজের নির্দোষ প্রমাণ করতে পারেন।
দেখা রাখা যাক.

81
00:07:34,502 --> 00:07:36,100
কে তাকে সাহায্য করার সাহস করে?

82
00:07:46,958 --> 00:07:48,930
আত্মাটি ইয়িন এবং ইয়াং-এ বিভক্ত।

83
00:07:48,930 --> 00:07:52,406
আধ্যাত্মিক আন্দোলন জীবন দিয়ে শুরু হয়।

84
00:08:01,699 --> 00:08:04,028
আমার পূর্বপুরুষেরা!

85
00:08:04,028 --> 00:08:06,211
ওহ, আমার পূর্বপুরুষ!

86
00:08:07,430 --> 00:08:10,435
- লিন ডং, তুমি ঠিক আছো?
- আমার পূর্বপুরুষেরা!

87
00:08:12,050 --> 00:08:13,636
কিভাবে?

88
00:08:18,007 --> 00:08:20,180
আমি এই পরিবারের বিভ্রান্তিকর সম্মুখভাগ খুঁজে

89
00:08:20,180 --> 00:08:23,617
এবং লিন ডং গভীরভাবে
লুকানো মার্শাল আর্ট দক্ষতা...

90
00:08:23,617 --> 00:08:29,016
- সত্যিই চিত্তাকর্ষক।
- আমরা সত্যিই এই সম্পর্কে কিছুই জানতাম না!

91
00:08:29,016 --> 00:08:30,177
এটা কি?

92
00:08:30,177 --> 00:08:33,207
- লিন ডং! অযথা কথা বলবেন না।
- প্রথম ইয়াং মাস্টার লেই।

93
00:08:33,207 --> 00:08:35,556
আমার ভাই সত্যিই ছিল
এর সাথে কিছু করার নেই!

94
00:08:35,556 --> 00:08:37,075
এত অকপটে মিথ্যা বলবেন না!

95
00:08:39,230 --> 00:08:42,342
মনে হচ্ছে আপনি স্বীকার করবেন না
আপনি মৃত্যুর দ্বারে না হওয়া পর্যন্ত যেকোনো কিছুর জন্য।

96
00:08:42,342 --> 00:08:43,885
যাই হোক, আমি সত্য বলেছি।

97
00:08:43,885 --> 00:08:46,822
আমার একজন সাক্ষী আছে। ইং হুয়ান হুয়ান।

98
00:08:50,721 --> 00:08:52,799
আপনারা কেউ তাকে চেনেন না।

99
00:08:52,799 --> 00:08:54,302
সে শুধুই বন্য মেয়ে।

100
00:08:54,302 --> 00:08:57,586
ইউয়ান গেট এবং নয়টি স্বর্গ
বিশুদ্ধতা প্রাসাদ ইতিমধ্যে যথেষ্ট ঝামেলা.

101
00:08:57,586 --> 00:09:00,971
এখানেও ডাও সেক্ট কেন?

102
00:09:00,971 --> 00:09:02,764
তাহলে সে কোথায়?

103
00:09:03,658 --> 00:09:05,774
আমি তাকে ছিটকে আউট.
সে পাহাড়ে আছে।

104
00:09:05,774 --> 00:09:08,298
ননসেন্স। আপনি তাকে ছিটকে আউট?

105
00:09:09,940 --> 00:09:13,538
লিন ডং! ইং হুয়ান হুয়ান
ডাও সেক্ট মাস্টারের মেয়ে।

106
00:09:13,538 --> 00:09:17,267
তার দক্ষতা এখনও আছে
উপরের ধাপে পৌঁছাতে...

107
00:09:17,267 --> 00:09:19,095
কিন্তু তারা আপনার নিজের থেকে অনেক বেশি।

108
00:09:19,095 --> 00:09:21,738
কিভাবে আপনি সম্ভবত তাকে ছিটকে আউট পারে?

109
00:09:26,206 --> 00:09:28,600
পরী মেয়ে, কিছু বল।

110
00:09:29,672 --> 00:09:33,095
আপনি আগে এই বন্য মেয়ে দেখেছেন.
আমি মনে করি আপনি আছে!

111
00:09:34,239 --> 00:09:36,817
আপনি এই প্রাপ্য.

112
00:09:36,817 --> 00:09:38,868
লিন ডং, অভিনয় বন্ধ করুন। এখানে পান!

113
00:09:39,942 --> 00:09:43,100
যে আপনি শুধু সরানো
আমার উপর ব্যবহার করা ভাগ্য ছিল না.

114
00:09:43,100 --> 00:09:46,519
আমার ভাইয়ের হদিস অজানা,
এবং আমাদের অনেক পুরুষ আহত হয়েছে।

115
00:09:46,519 --> 00:09:49,879
আপনি যাই বলুন না কেন,
এই সব তোমার কারণে শুরু হয়েছে।

116
00:09:49,879 --> 00:09:53,620
দায়িত্ব না নিলে,
লিন পরিবারের প্রত্যেক সদস্য...

117
00:09:55,288 --> 00:10:01,447
বিশেষ করে এই পঙ্গু বাবা,
আর তোমার বিষে ভরা বোন...

118
00:10:03,876 --> 00:10:05,690
আমি তাদের রক্ষা করার চেষ্টা আপনার ভাগ্য কামনা করি.

119
00:10:05,690 --> 00:10:08,433
তুমি যদি আমাকে বিশ্বাস করতে না চাও,
আমি আমার সময় নষ্ট করা বন্ধ করব।

120
00:10:09,400 --> 00:10:12,942
যদি আমাকে দোষ দিতে হয়,
আমি শুধু এটা গ্রহণ করব.

121
00:10:13,812 --> 00:10:20,342
যাইহোক... তুমি সাহস করো না
আমার বাবা বা আমার বোনকে স্পর্শ করুন।

122
00:10:20,342 --> 00:10:23,206
আমি সব দায়িত্ব নেব।

123
00:10:23,206 --> 00:10:26,642
সত্যিই? কিভাবে আপনি যে করতে প্রস্তাব?

124
00:10:28,000 --> 00:10:30,716
আমি জানি সেখানে একটি ডেমোনিক বিস্ট ভ্যালি আছে
লেই জমির কাছে পাহাড়ে।

125
00:10:30,716 --> 00:10:33,400
শব্দ হল একটি কালো প্যান্থার সেখানে বাস করে।

126
00:10:33,400 --> 00:10:35,399
এর শরীর থেকে রাক্ষস স্ফটিক...

127
00:10:35,399 --> 00:10:38,636
অনেক বেশি শক্তিশালী অমৃত
সিঁদুর রক্ত জমাট বাঁধা ফলের চেয়ে.

128
00:10:38,636 --> 00:10:41,874
এটা আনতে সক্ষম
মৃত জীবিত ফিরে.

129
00:10:41,874 --> 00:10:43,835
আপনি কি পাচ্ছেন?

130
00:10:49,682 --> 00:10:51,523
আমাকে দুই দিন সময় দাও

131
00:10:51,523 --> 00:10:53,475
পুনরুদ্ধার করতে
প্যান্থার থেকে স্ফটিক

132
00:10:53,475 --> 00:10:55,875
- পুরুষদের নিরাময় করতে।
- লিন ডং!

133
00:10:56,443 --> 00:10:57,857
ডং !

134
00:10:59,905 --> 00:11:01,315
লিন ডং, তুমি যেতে পারবে না।

135
00:11:01,315 --> 00:11:03,871
থেকে কেউ বেরোয়নি
ডেমোনিক বিস্ট ভ্যালি জীবিত।

136
00:11:03,871 --> 00:11:06,120
- তুমি নিজেকে মরতে পাঠাচ্ছ!
- বাবা।

137
00:11:07,056 --> 00:11:09,923
সে আমাকে অন্যভাবে বাঁচতে দেবে না।

138
00:11:09,923 --> 00:11:14,159
আমি আমার জীবন ব্যবসায় ব্যবহার করব
আপনার এবং কিং তানের জন্য শান্তির জন্য।

139
00:11:14,159 --> 00:11:15,947
সে তার মন হারিয়েছে।

140
00:11:15,947 --> 00:11:18,818
তোমার ভাইয়ের অনেক সাহস।

141
00:11:20,229 --> 00:11:22,759
যদি সে জীবিত ফিরে আসতে সক্ষম হয়...

142
00:11:23,609 --> 00:11:29,931
তাছাড়া... আমি শক্ত।
আমি অগত্যা মরব না.

143
00:11:31,722 --> 00:11:33,905
যথেষ্ট।

144
00:11:33,905 --> 00:11:35,844
পরিষ্কার এবং সোজা।

145
00:11:35,844 --> 00:11:41,717
লিন ডং, তোমার জীবন নয়
সঙ্গে জুয়া খেলা যথেষ্ট যোগ্য.

146
00:11:41,717 --> 00:11:43,635
সবাই মনোযোগ দিয়ে শুনুন।

147
00:11:44,884 --> 00:11:46,924
আপনি পুনরুদ্ধার করতে ব্যর্থ হলে
রাক্ষস স্ফটিক...

148
00:11:46,924 --> 00:11:51,057
লিন পরিবার বন্ধ হয়ে যাবে
কিংইয়াং শহরে বিদ্যমান।

149
00:11:51,057 --> 00:11:53,585
প্রথম ইয়াং মাস্টার লেই!
প্রথম ইয়াং মাস্টার লেই!

150
00:11:53,585 --> 00:11:55,067
প্রথম ইয়াং মাস্টার লেই!

151
00:11:55,067 --> 00:11:58,068
লিন ডং এর কর্ম আছে
আমাদের বাকিদের সাথে কিছুই করার নেই!

152
00:11:58,068 --> 00:12:01,456
লিন পরিবারের প্রতি দয়া করুন!

153
00:12:02,852 --> 00:12:04,924
বুড়ো মানুষ।

154
00:12:04,924 --> 00:12:06,943
লিন জিয়াও একটি লিন,
লিন ডংও একটি লিন।

155
00:12:06,943 --> 00:12:10,633
তারা লিন ফ্যামিলি বইয়ে আছে
এবং তাদের একটি লিন সমাধি রয়েছে।

156
00:12:10,633 --> 00:12:13,700
আপনি টস করতে চান
নোংরা জলের মত তাদের বাইরে

157
00:12:13,700 --> 00:12:17,750
রোদে বাষ্পীভূত হতে
যেন তাদের অস্তিত্ব ছিল না...

158
00:12:21,071 --> 00:12:23,121
কিন্তু এটা যে সহজ না.

159
00:12:23,121 --> 00:12:25,121
আমাকে আপনার সাথে খোলামেলা হতে দিন.

160
00:12:27,038 --> 00:12:29,230
খরগোশ ধরতে,
আমি সব ঘাস টান.

161
00:12:29,230 --> 00:12:31,596
ইঁদুর নির্মূল করতে,
আমি ঘর ছিঁড়ে ফেলি।

162
00:12:31,596 --> 00:12:34,570
একটি লিন শিশু ঘটিয়েছে
আমার পরিবারের জন্য কষ্ট।

163
00:12:34,570 --> 00:12:38,183
একটি Lei হিসাবে, আমি এটা নিতে হবে
যার নাম লিন সবার সাথে।

164
00:12:38,183 --> 00:12:42,100
আপনি যদি লিন্স বাঁচতে চান,
আপনাকে লিন ডং এর উপর নির্ভর করতে হবে।

165
00:12:45,208 --> 00:12:46,557
লিন ডং।

166
00:12:47,979 --> 00:12:49,678
তুমি তোমার পথে যাও না কেন?

167
00:13:01,547 --> 00:13:02,812
-ডং !
- লিন ডং!

168
00:13:02,812 --> 00:13:04,138
ডং !

169
00:13:04,138 --> 00:13:05,835
ডং !

170
00:13:08,134 --> 00:13:09,452
ডং !

171
00:13:09,452 --> 00:13:14,333
প্রথম ইয়াং মাস্টার লেই!
প্রথম ইয়াং মাস্টার লেই!

172
00:13:17,690 --> 00:13:20,139
ল্যাং তিয়ান! ল্যাং তিয়ান!

173
00:13:20,139 --> 00:13:23,500
কিছু একটা ভাবতে হবে!

174
00:13:23,500 --> 00:13:25,868
আপনি আপনার ভিক্ষা করতে পারেন
আপনাকে রক্ষা করার জন্য পূর্বপুরুষরা।

175
00:14:20,527 --> 00:14:22,716
কোন শেষ কথা?

176
00:14:22,716 --> 00:14:26,951
অপেক্ষা করুন। আমার কিছু আছে
লিন ডং বলতে।

177
00:14:31,529 --> 00:14:34,126
আপনার কি একটি স্পর্শকাতর সম্পর্ক আছে.

178
00:14:35,833 --> 00:14:37,178
স্বাভাবিকভাবেই।

179
00:14:52,227 --> 00:14:53,816
কথা।

180
00:15:00,570 --> 00:15:02,583
এই খঞ্জরটি পৌরাণিক স্টিলের তৈরি।

181
00:15:03,503 --> 00:15:05,789
অন্ততঃ
আপনি এটি দিয়ে নিজেকে রক্ষা করতে পারেন।

182
00:15:27,719 --> 00:15:31,076
টিকে থাকতে হলে জিততে হবে।
জিততে হলে বেঁচে থাকতে হবে।

183
00:15:31,076 --> 00:15:32,913
এই আমি যতদূর যেতে পারি.

184
00:16:44,524 --> 00:16:49,147
আমি তোমার ভাই হবো
এখন আপনি একজন নায়ক!

185
00:16:49,147 --> 00:16:52,639
তারপর আমি ফ্রি লোড করতে সক্ষম হব
আপনার মাধ্যমে সব মহিমান্বিত জিনিস!

186
00:16:52,639 --> 00:16:54,644
তুমি নির্লজ্জ!

187
00:16:55,850 --> 00:16:58,809
একজন নায়কের ভাইও একজন নায়ক!

188
00:17:01,158 --> 00:17:07,281
ঠিক আছে! সামনের দিনগুলো দীর্ঘ।
তাহলে আমরা চিরকাল ভাই হয়ে থাকব।

189
00:17:07,281 --> 00:17:10,916
আমাদের বন্ধুত্ব হবে
সব বাধা অতিক্রম!

190
00:17:52,580 --> 00:17:57,001
মনে হচ্ছে ইমো নেই
বিশ্বের সবচেয়ে ভয়ঙ্কর জিনিস।

191
00:17:57,001 --> 00:17:59,184
শক্তিশালীরা দুর্বলকে ধমক দেয়।

192
00:17:59,184 --> 00:18:01,900
দুর্বলরা প্রাণপণ চেষ্টা করে বাঁচার।

193
00:18:01,900 --> 00:18:05,500
অতএব, এটা গুরুত্বপূর্ণ
সেরা হয়ে উঠতে।

194
00:18:05,500 --> 00:18:08,941
সে যাই করতে চলে গেছে,
সেটা মরতে হোক বা বেঁচে থাকা...

195
00:18:08,941 --> 00:18:10,259
আপনি কি করার পরিকল্পনা করছেন?

196
00:18:10,259 --> 00:18:13,500
আমরা যদি লেই লি খুঁজে পাই,
আমরা তাকে সাহায্য করতে সক্ষম হব।

197
00:18:14,454 --> 00:18:19,060
আমি বিশ্বাস করতে অস্বীকার করি
যে সে কেবল অদৃশ্য হয়ে গেছে।

198
00:18:20,536 --> 00:18:21,824
সম্ভবত...

199
00:18:23,602 --> 00:18:25,667
তিনি নিজেই ডেমোনিক বিস্ট ভ্যালিতে আছেন।

200
00:18:30,586 --> 00:18:33,623
লিন ডং আজ আমাকে অবাক করেছে।

201
00:18:34,736 --> 00:18:36,203
এটা কি শুধুই বিস্ময় ছিল?

202
00:18:37,278 --> 00:18:39,031
নাকি এটা শক ছিল?

203
00:18:39,977 --> 00:18:43,505
মনে হয় কিছু একটা আছে
তার উপর রহস্যময় বস্তুর.

204
00:18:52,344 --> 00:18:55,375
আমার এক জোড়া হাতের প্রয়োজন হতে পারে।

205
00:19:19,715 --> 00:19:21,825
আপনি মানুষ কে?

206
00:19:21,825 --> 00:19:23,736
তুমি আমার বাসায় কেন?

207
00:19:23,736 --> 00:19:27,720
আমি তোমার ছেলের... আরে, নেওয়া বন্ধ কর
আপনার চোখ দিয়ে আমার সুবিধা।

208
00:19:27,720 --> 00:19:30,673
আমি তোমার ছেলের বন্ধু
যাকে সে স্বীকার করতে অস্বীকার করে।

209
00:19:30,673 --> 00:19:32,025
তাহলে আমার ছেলে কোথায়?

210
00:19:33,074 --> 00:19:36,332
- সে... প্রকৃতির অধিকারী।
- কি?

211
00:19:45,060 --> 00:19:46,222
মাস্টার ইয়ান।

212
00:19:46,222 --> 00:19:48,941
জিনিসগুলি সেই বাচ্চার জন্য ভাল নয়।
আপনি তাকে সাহায্য করতে যাচ্ছেন না?

213
00:19:48,941 --> 00:19:50,787
তুমি কি তা বলোনি
নায়ক সৌন্দর্য রক্ষা করে?

214
00:19:50,787 --> 00:19:53,173
আমি একটি সৌন্দর্য রক্ষা করতে চলেছি.

215
00:20:01,980 --> 00:20:04,051
মুক্তি দাও সকল পৈশাচিক জন্তুদের
ডেমোনিক বিস্ট ভ্যালিতে

216
00:20:04,051 --> 00:20:05,823
আমরা লিন ডং এর জন্য কিছু নাড়া দেব.

217
00:20:08,902 --> 00:20:12,406
উপরন্তু, কিছু পুরুষ এবং ঘোড়া জড়ো করা
এবং লিন পরিবারকে ঘিরে রেখেছে।

218
00:20:51,656 --> 00:20:53,009
কত কৃপণ।

219
00:20:53,009 --> 00:20:55,778
আমাকে কিছু দাও না কেন
আপনি সাহায্য করতে চান তাহলে আরো সার্থক?

220
00:20:55,778 --> 00:20:57,601
এ কেমন বোকা ছোরা
সাহায্য করার কথা?

221
00:20:57,601 --> 00:20:59,757
আমি এটা ব্যবহার করা উচিত
আমার দাঁত বাছাই বা একটি চুলকানি আঁচড়?

222
00:20:59,757 --> 00:21:03,248
আমি যদি কোন পৈশাচিক জানোয়ারের মধ্যে ছুটে যাই
এবং এই খঞ্জর বের করে দাও

223
00:21:03,248 --> 00:21:05,135
পশুরা আমাকে উপহাস করবে!

224
00:21:09,133 --> 00:21:13,833
আমাকে এই দড়ি কাটতে হবে
পশুরা আসার আগে।

225
00:22:05,855 --> 00:22:07,538
কোন উপায় নেই।

226
00:22:19,368 --> 00:22:21,930
ম্যাডাম আটচল্লিশ, একটু জল প্লিজ!

227
00:22:21,930 --> 00:22:23,166
আসছে!

228
00:22:31,833 --> 00:22:35,400
এটা সেই কোলাহলপূর্ণ মেয়ে যে
পাথর দিয়ে গসিপ কিনছিল।

229
00:22:35,400 --> 00:22:38,557
তুমি বরং সুন্দরী মেয়েদের উদ্ধার করতে থাকো
পূর্বপুরুষের প্রতীক খুঁজছেন।

230
00:22:42,625 --> 00:22:43,776
কি?

231
00:22:45,689 --> 00:22:47,825
সে শুধু কোনো মেয়ে নয়।

232
00:22:47,825 --> 00:22:49,929
লিন ডং খুব সাহসী।

233
00:22:49,929 --> 00:22:52,848
এটা জঘন্য যে তিনি এই সাহস করবেন
ইং জুয়ান জি এর মূল্যবান কন্যার কাছে।

234
00:22:52,848 --> 00:22:54,752
ইং জুয়ান জি তাকে হত্যা করতে পারে।

235
00:22:58,915 --> 00:23:00,787
সেই ইং হুয়ান হুয়ান?

236
00:23:02,428 --> 00:23:04,517
গতকাল তাকে চিনতে পারলেন না কিভাবে?

237
00:23:04,517 --> 00:23:08,951
পরে শিখেছি
ইং জুয়ান জি আমাকে তাকে দেখতে বললেন।

238
00:23:08,951 --> 00:23:13,237
তিনজনই যে আশা করিনি
মহান সম্প্রদায়ের সরানো হবে.

239
00:23:16,060 --> 00:23:17,799
কিন্তু আপনি পূর্বপুরুষের প্রতীক হারিয়েছেন

240
00:23:17,799 --> 00:23:19,884
এবং আধ্যাত্মিক আন্দোলন ম্যানুয়াল
পাশাপাশি চলে গেছে।

241
00:23:19,884 --> 00:23:21,597
সেই বৃদ্ধ এতই অবিশ্বস্ত...

242
00:23:21,597 --> 00:23:23,951
- তারা এখন পশুর পেটে থাকতে পারে।
-বদমাশ !

243
00:23:24,684 --> 00:23:27,974
এখনই বলা খুব তাড়াতাড়ি।

244
00:23:27,974 --> 00:23:31,104
এত গোপনে কথা বলতে পারো না?

245
00:23:31,104 --> 00:23:33,465
ডাও সেক্টের রাজকুমারী জেগে উঠতে চলেছে।

246
00:23:34,163 --> 00:23:36,092
আমাকে স্পর্শ করবেন না! আমাকে স্পর্শ করবেন না!

247
00:23:36,092 --> 00:23:37,414
ব্র্যাট।

248
00:23:39,462 --> 00:23:41,146
আমাকে স্পর্শ করো না, তুমি ভাই!

249
00:23:42,976 --> 00:23:47,145
আপনি অনুমান আমি একজন বহিরাগত বা
একজন রাফিয়ান আপনার সম্পর্কে ধারণা পাচ্ছে?

250
00:23:47,145 --> 00:23:49,271
তোমার চোখে কি সমস্যা?

251
00:23:49,271 --> 00:23:50,799
আমি পানি নিয়ে এসেছি।

252
00:23:50,799 --> 00:23:52,599
আমি শুধু ক্লান্ত ছিলাম এবং ঘুমানোর মত অনুভব করছিলাম।

253
00:23:52,599 --> 00:23:54,700
আমাকে এখানে নিয়ে যেতে কে বলেছে?

254
00:23:54,700 --> 00:23:56,365
তোমার হাতে কি সমস্যা?

255
00:23:56,365 --> 00:23:58,021
সব ওই বদমাশের দোষ।

256
00:23:58,021 --> 00:24:00,061
সে আমাকে ধোঁকা দেওয়ার সাহস করে!

257
00:24:00,061 --> 00:24:04,421
পরের বার যখন আমি তার সাথে ছুটে যাই, আমি যাচ্ছি
তার চামড়া এবং তাকে শূকর খাওয়ানো!

258
00:24:04,421 --> 00:24:05,838
হ্যাঁ, তাকে শূকর খাওয়ানো!

259
00:24:05,838 --> 00:24:08,182
বন্ধু, তোমার আর নেই
এটা নিয়ে নিজেকে কষ্ট দিতে।

260
00:24:08,182 --> 00:24:10,700
আপনার পরিবর্তে অন্য কেউ এটা করেছে।

261
00:24:10,700 --> 00:24:13,307
- মানে কি?
- প্রথম ইয়াং মাস্টার লেই।

262
00:24:13,307 --> 00:24:15,472
তিনি শিশুটিকে ছুঁড়ে মারলেন
ডেমোনিক বিস্ট ভ্যালিতে

263
00:24:18,276 --> 00:24:19,531
কেন?

264
00:24:19,531 --> 00:24:23,599
প্রথম ইয়াং মাস্টার লেই
তার লোকদের আহত করার জন্য তাকে দায়ী করে।

265
00:24:23,599 --> 00:24:25,095
তার লোক?

266
00:24:27,694 --> 00:24:29,406
লেই লি তাই করেছে।

267
00:24:30,732 --> 00:24:32,816
- ম্যাডাম আটচল্লিশ।
- কোথায় যাচ্ছেন?

268
00:24:33,752 --> 00:24:35,730
লেডি ইং, আপনি কোথায় যাচ্ছেন?

269
00:24:40,435 --> 00:24:43,678
- ডেমোনিক বিস্ট ভ্যালি।
- তার উপর প্রতিশোধ নিতে?

270
00:24:43,678 --> 00:24:46,200
এগুলো আলাদা বিষয়।
প্রথমে আমি তাকে উদ্ধার করব।

271
00:24:46,200 --> 00:24:47,873
তাহলে আমি তার প্রতিশোধ নেব।

272
00:24:49,759 --> 00:24:52,200
লাস! লাস!

273
00:24:52,200 --> 00:24:54,319
দ্যা ডেমোনিক বিস্ট ভ্যালি
মৃত্যু উপত্যকা।

274
00:24:54,319 --> 00:24:58,603
এটা কঙ্কাল সঙ্গে ধাঁধা
এবং মৃতদের অসংখ্য হাহাকার।

275
00:24:58,603 --> 00:25:01,551
- আপনি সতর্ক হতে হবে!
- মৃত্যু উপত্যকা...

276
00:25:05,078 --> 00:25:07,973
লাস! আপনি সতর্ক হতে হবে!

277
00:25:11,888 --> 00:25:16,153
ইং জুয়ান জি একটি বইয়ের পোকা,
কিন্তু তার মেয়ে বেশ আকর্ষণীয়.

278
00:25:16,153 --> 00:25:19,049
মাস্টার ইয়ান, মজা করা বন্ধ করুন।

279
00:25:19,049 --> 00:25:21,756
সত্যিই কি অবিশ্বস্ত ব্র্যাট?
প্রতীক পূর্বপুরুষের উত্তরসূরি?

280
00:25:22,660 --> 00:25:25,512
বর্তমানে তিনি ভুগছেন।

281
00:25:25,512 --> 00:25:29,400
আপনি কি মেয়েটিকে নির্দেশ করেছেন?
তাকে সাহায্য করার জন্য ডেমোনিক বিস্ট ভ্যালি?

282
00:25:30,563 --> 00:25:31,893
জুয়ান সু।

283
00:25:31,893 --> 00:25:34,728
বাইরে সুন্দর,
ভিতরে বুদ্ধিমান।

284
00:25:34,728 --> 00:25:37,049
আপনার বুদ্ধিমত্তার জন্য, এটা--

285
00:25:37,049 --> 00:25:39,099
হ্যাঁ?

286
00:25:39,099 --> 00:25:42,000
আপনি অতিরিক্ত চিন্তা করছেন.

287
00:25:42,000 --> 00:25:43,730
আপনি এটা overthinking করছি, হ্যাঁ.

288
00:25:43,730 --> 00:25:45,330
জারজ.

289
00:25:49,056 --> 00:25:51,088
আপনি কিছুটা ভয়ঙ্কর।

290
00:25:56,998 --> 00:26:00,799
ল্যাং তিয়ান, আমরা কিভাবে লিন ডংকে বাঁচাতে পারি?

291
00:26:02,230 --> 00:26:04,419
ইমো নিয়েছে
লেই লি এর দেহের দখল।

292
00:26:04,419 --> 00:26:07,196
যতদিন আমরা পারি
তাকে খুঁজে বের করে ধর...

293
00:26:07,196 --> 00:26:10,799
সব অভিযোগ প্রশংসিত
আপনার ভাইয়ের বিরুদ্ধে বিলীন হবে।

294
00:26:12,000 --> 00:26:13,299
লিন ল্যাং তিয়ান।

295
00:26:14,648 --> 00:26:17,200
আমাদের চুক্তি ভুলবেন না.

296
00:26:17,200 --> 00:26:19,192
ইমো আমার।

297
00:26:22,736 --> 00:26:24,720
কিং ঝু।

298
00:26:24,720 --> 00:26:27,465
কেন আপনি ইমোকে মোটেও ভয় পান না?

299
00:26:28,609 --> 00:26:32,608
এটা সম্ভব... এটা শুধু একজন মানুষ।

300
00:26:33,673 --> 00:26:34,829
কিং ট্যান।

301
00:26:35,751 --> 00:26:40,123
ইমো যতই ভীতিকর হোক না কেন,
এটা এখনও আপনার মধ্যে বিষ ভয়.

302
00:26:40,123 --> 00:26:44,900
যতদিন তুমি আমাদের সাথে আছো,
আমরা এটি বশ করার একটি ভাল সুযোগ আছে.

303
00:26:44,900 --> 00:26:49,200
লিন ল্যাং তিয়ান। এটা প্রয়োজন হয় না
ইমোর বিরুদ্ধে কিং ট্যান ব্যবহার করতে।

304
00:26:49,200 --> 00:26:51,018
এটা খুবই বিপজ্জনক।

305
00:27:04,028 --> 00:27:05,795
আপনি সঙ্গে না আসা চয়ন করতে পারেন.

306
00:27:13,238 --> 00:27:14,592
কিং ঝু।

307
00:27:16,178 --> 00:27:18,189
আমি জানি আপনি আমার জন্য এটা বলছেন.

308
00:27:18,189 --> 00:27:19,846
আমি ভয় পাই না।

309
00:27:19,846 --> 00:27:23,299
আমি কিছু করতে ইচ্ছুক
যতদিন আমি আমার ভাইকে বাঁচাতে পারি।

310
00:27:31,861 --> 00:27:33,327
বদমাশ !

311
00:27:34,307 --> 00:27:35,948
কোথায় তুমি?

312
00:27:37,641 --> 00:27:40,787
- বলো না তুমি খেয়েছো!
- অসভ্য মেয়ে এখানে কি করছে?

313
00:27:42,249 --> 00:27:43,962
আরে!

314
00:27:46,791 --> 00:27:48,730
লেই লি!

315
00:27:50,074 --> 00:27:51,779
কোথায় তুমি?

316
00:27:56,819 --> 00:27:58,204
দৌড়!

317
00:28:18,184 --> 00:28:19,981
অসভ্য মেয়ে! থামো!

318
00:28:23,771 --> 00:28:27,200
লেই লি মোকাবেলা করা সহজ নয়
এবং শয়তানী জন্তুও নয়।

319
00:28:27,200 --> 00:28:29,779
এবং এটি কেবল একটি বা দুটি নয়,
এটা তাদের একটি সম্পূর্ণ গুচ্ছ.

320
00:28:29,779 --> 00:28:35,433
আপনি এখানে পরিবর্তে কি করছেন
যাইহোক পাহাড়ে ঘুমাচ্ছেন?

321
00:28:36,115 --> 00:28:37,646
স্পষ্টতই আমি এটি বাঁচানোর জন্য করেছি ...

322
00:28:39,013 --> 00:28:40,855
তোমার উপর প্রতিশোধ নিতে!

323
00:28:43,930 --> 00:28:46,064
সেটা নিয়ে অন্য কোনো সময় আলোচনা করা যাক।

324
00:28:46,064 --> 00:28:47,981
পথ খুঁজে বের করতে হবে
এখান থেকে জীবিত বের হতে।

325
00:28:47,981 --> 00:28:50,278
আপনি যদি অনুভব করেন তবে আমার কিছু যায় আসে না
ভূতের খাদ্য হতে ঝোঁক।

326
00:28:52,704 --> 00:28:54,097
আরে, ভাই!

327
00:28:54,933 --> 00:28:56,769
আমি আমার পায়ে আঘাত.

328
00:28:56,769 --> 00:28:58,769
ব্র্যাট!

329
00:29:02,086 --> 00:29:03,605
এটা সহজ।

330
00:29:10,079 --> 00:29:11,551
আপনি কি করছেন?

331
00:29:11,551 --> 00:29:13,830
আমাকে ছেড়ে দাও! আমাকে নামিয়ে দাও!

332
00:29:14,701 --> 00:29:16,689
আপনি কি করছেন?

333
00:29:16,689 --> 00:29:19,041
যদি তুমি সাহায্য না চাও,
তারপর আমি আমার ছুটি নেব।

334
00:29:33,000 --> 00:29:35,229
অকৃতজ্ঞ ভাই।

335
00:30:00,332 --> 00:30:03,882
তাহলে তুমি কি চাও আমি তোমাকে নিয়ে যাই নাকি?

336
00:30:04,779 --> 00:30:06,876
আপনি যা চান তা হলে এগিয়ে যান।

337
00:30:07,553 --> 00:30:09,251
আমাকে ভিক্ষা করুন।

338
00:30:09,251 --> 00:30:10,567
ভিক্ষা চাই?

339
00:30:27,238 --> 00:30:31,681
এটা একটা ভালো ব্যাপার যে আমি মারা যাইনি।
নইলে তুমি আমাকে কবরে অনুসরণ করবে।

340
00:30:34,880 --> 00:30:38,645
ধনী মেয়েরা সত্যিই আলাদা।
তাদের ওজন সোনার সমান।

341
00:31:05,521 --> 00:31:06,797
লেই লি!

342
00:31:07,548 --> 00:31:09,654
তাড়াতাড়ি কর! এটা দূরে পেতে যাক না!

343
00:31:23,383 --> 00:31:24,869
গঠন সেট!

344
00:31:55,207 --> 00:31:57,700
কিং ট্যান! কেমন আছেন?

345
00:31:57,700 --> 00:32:00,180
এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত।
তাকে বিভ্রান্ত করবেন না!

346
00:32:07,500 --> 00:32:10,799
লিন ল্যাং তিয়ান, এই যথেষ্ট!
সে আর সহ্য করতে পারে না!

347
00:32:33,067 --> 00:32:35,022
ইমোর জন্য সতর্ক থাকুন!

348
00:32:35,022 --> 00:32:36,330
আপনি কি করছেন?

349
00:32:40,855 --> 00:32:42,512
এটা আপনাকে ভোগদখল সম্পর্কে ছিল.

350
00:32:52,326 --> 00:32:53,734
কিং ঝু।

351
00:32:55,688 --> 00:32:57,394
তুমি ঠিক আছো তো?

352
00:32:57,394 --> 00:32:58,872
আমি ভালো আছি।

353
00:33:04,369 --> 00:33:08,648
আমরা কি... এখন লিন ডংকে বাঁচাতে পারছি না?

354
00:33:08,648 --> 00:33:11,667
তোমরা দুজন থাকো। আমি এটা অনুসরণ করছি.

355
00:33:13,942 --> 00:33:15,397
একা?

356
00:33:18,767 --> 00:33:21,489
কিং ট্যান, আমি দুঃখিত।

357
00:33:22,114 --> 00:33:27,271
আপনি যেমন নিতে তৈরীর
একটি বিশাল ঝুঁকি একটি শেষ অবলম্বন ছিল.

358
00:33:27,271 --> 00:33:33,076
আগেই বলেছি। আমি ইচ্ছুক
তাকে বাঁচানোর জন্য কিছু করতে।

359
00:33:33,076 --> 00:33:34,346
নিশ্চিন্ত থাকুন।

360
00:33:34,346 --> 00:33:37,767
এখন, আমি তাকে বাঁচাতে যাচ্ছি।

361
00:33:41,000 --> 00:33:43,691
তার উপর নজর রাখুন। লে লি মরতে পারে না।

362
00:33:43,691 --> 00:33:47,299
তিনি একমাত্র যিনি
লিন ডং এর নির্দোষ প্রমাণ করতে পারে।

363
00:34:03,362 --> 00:34:04,573
কিং ট্যান!

364
00:34:06,565 --> 00:34:07,763
কিং ট্যান!

365
00:34:12,911 --> 00:34:14,577
কিং ট্যান!

366
00:34:19,090 --> 00:34:23,076
তুমি ভারী হয়ে যাচ্ছ কেন?
আপনি খুব ক্ষুদে কিন্তু এত বলিষ্ঠ.

367
00:34:23,076 --> 00:34:25,538
আপনি প্রতিদিন কি খান?

368
00:34:25,538 --> 00:34:29,900
আপনি যদি আবার বাজে কথা বলেন, আমি যাচ্ছি
তোমাকে কেটে দানবদের খাওয়াবে।

369
00:34:32,099 --> 00:34:34,934
জানোয়াররা আমাকে একা ছেড়ে দেবে
একবার তারা আপনাকে দেখে।

370
00:34:36,016 --> 00:34:39,295
আমার বন্য ঘাস খাদ্য কিভাবে পারে
আপনার উজ্জ্বল এক সঙ্গে তুলনা?

371
00:34:43,559 --> 00:34:47,239
আমাকে এই বিষয়ে কথা বলা বন্ধ করতে হবে।
এটা আমাকে ক্ষুধার্ত করে তুলছে।

372
00:34:47,239 --> 00:34:49,389
আমাকে কিছু খাওয়ার জন্য স্ক্যাভেঞ্জ করতে হবে।

373
00:34:58,362 --> 00:34:59,699
যে আমার!

374
00:34:59,699 --> 00:35:00,969
ফিরিয়ে দাও!

375
00:35:01,699 --> 00:35:03,070
এটা কি ভোজ্য?

376
00:35:04,043 --> 00:35:07,250
খাদ্য আপনি সম্পর্কে চিন্তা সব.
ওটা লাল জেড পাউডার!

377
00:35:07,250 --> 00:35:08,708
এটা আঘাতের জন্য.

378
00:35:12,972 --> 00:35:14,538
এই পৃথিবীতে কি?

379
00:35:16,199 --> 00:35:17,500
ফিরিয়ে দাও।

380
00:35:20,733 --> 00:35:22,052
নাও।

381
00:35:25,608 --> 00:35:27,844
কিছু মনে করবেন না। আপনি এটা পেতে পারেন.

382
00:35:31,793 --> 00:35:33,143
তাহলে ঠিক আছে।

383
00:35:34,922 --> 00:35:37,646
আমার বাবা নিজেই এটি আবিষ্কার করেছেন।

384
00:35:37,646 --> 00:35:40,512
এটা শুধুমাত্র একটি স্যালভ হিসাবে ভাল না.

385
00:35:40,512 --> 00:35:44,800
যদি আপনি যথেষ্ট গ্রহণ করেন,
এটি আপনাকে ঘুমিয়ে পড়তে সাহায্য করতে পারে।

386
00:36:08,856 --> 00:36:10,295
আপনি কি করছেন?

387
00:36:16,286 --> 00:36:20,902
তুমি বোকা! তুমি...
আপনি এত মূল্যবান জিনিস নষ্ট করছেন!

388
00:36:20,902 --> 00:36:25,177
আমার বাবা 10 টিরও বেশি বিরল স্ফটিক ব্যবহার করেছিলেন
অমৃত এই ক্ষুদ্র বিট উত্পাদন করতে!

389
00:36:25,177 --> 00:36:27,416
আমার আঘাত এটা ব্যবহার করে মূল্য নয়!

390
00:36:27,416 --> 00:36:29,996
আমার ঘন এবং রুক্ষ ত্বক আছে।
আমি এটার জন্য এমনকি কম প্রয়োজন আছে.

391
00:36:33,516 --> 00:36:36,083
আপনার পা ঠিক করাই ভালো।

392
00:36:36,083 --> 00:36:37,784
আমি চাই না তুমি আমাকে আটকে রাখো।

393
00:36:38,601 --> 00:36:39,847
তুমি!

394
00:36:42,099 --> 00:36:44,192
হাতের তালু তুলে কেন
সামান্য জিনিস এ?

395
00:36:44,192 --> 00:36:48,347
তোমার বাবা কি কখনো তোমাকে চিন্তা করে?
তোমার মেজাজের জন্য বিয়ে করতে পারি না?

396
00:36:48,347 --> 00:36:49,592
তুমি!

397
00:36:59,108 --> 00:37:01,123
পালাবেন না! জানোয়ারদের জন্য সাবধান!

398
00:37:01,123 --> 00:37:02,878
আমার জীবন আমার উপর নির্ভর করে, স্বর্গ নয়।

399
00:37:02,878 --> 00:37:04,579
আমার জন্য চিন্তা করবেন না!

400
00:37:04,579 --> 00:37:07,423
আমি আমাদের খাওয়ার জন্য একটি রাক্ষস ধরতে যাচ্ছি।

401
00:37:08,217 --> 00:37:11,300
আমি মনে করি আমার আরও মোটা একটা শিকার করা উচিত,
আপনার শরীরের আকৃতি বিবেচনা করে।

402
00:37:11,300 --> 00:37:13,068
এক যে আপনার চেয়ে মোটা!

403
00:37:17,797 --> 00:37:20,170
এখানে এত নোংরা!

404
00:37:23,838 --> 00:37:25,809
তুমি ভাই!

405
00:37:35,775 --> 00:37:37,612
তুমি কি আমাকে মোটা রাক্ষসের প্রতিশ্রুতি দাওনি?

406
00:37:37,612 --> 00:37:39,322
কেন এই একটি রোগা খরগোশ?

407
00:37:41,000 --> 00:37:42,199
আরে!

408
00:37:45,300 --> 00:37:46,887
আমি এটা চেষ্টা করব.

409
00:37:55,860 --> 00:37:58,697
- তুমি কি চাও নাকি?
- হ্যাঁ!

410
00:38:30,932 --> 00:38:32,324
কে আছে?

411
00:38:32,324 --> 00:38:34,373
একটা রাক্ষস?

412
00:38:35,090 --> 00:38:36,536
নাকি ইমো?

413
00:38:48,773 --> 00:38:51,500
না।

414
00:38:51,500 --> 00:38:54,922
এটা শুধু একটি সামান্য ইঁদুর যে
দৃশ্যত আপনার জীবন চায়.

415
00:38:54,922 --> 00:38:58,150
এখানে দেখুন!
আমি সেলেস্টিয়াল ডেমন মার্টেন!

416
00:38:58,150 --> 00:39:01,048
- সেলেস্টিয়াল মার্টেন ডেমন?
- সেলেস্টিয়াল ডেমন মার্টেন!

417
00:39:02,483 --> 00:39:03,697
স্বর্গীয় রাক্ষস দানব!

418
00:39:03,697 --> 00:39:06,606
স্বর্গীয়...
সেলেস্টিয়াল ডেমন... সেলেস্টিয়াল মার্টেন...

419
00:39:09,983 --> 00:39:12,144
কি রে?
তুমি যাকে ডাকছ তাতে আমি কেন পাত্তা দিই?

420
00:39:12,945 --> 00:39:15,661
কথা বলুন। কেন তুমি আমার জীবন চাও?

421
00:39:26,293 --> 00:39:28,358
সবাই কেন চেষ্টা করছে
আমার পাথরের তাবিজ নিতে?

422
00:39:30,000 --> 00:39:31,000
থামো!

423
00:39:44,831 --> 00:39:48,300
তুমি কি ইঁদুর
তাবিজের ভিতর থেকে?

424
00:39:48,300 --> 00:39:49,900
কেন তুমি মানুষে রূপান্তরিত হও?

425
00:39:49,900 --> 00:39:53,038
যদি না আপনি... একটি ইঁদুর গবলিন?

426
00:39:53,038 --> 00:39:55,670
একটি ইঁদুর গবলিন?
তোমাকে কতবার বলেছি?

427
00:39:55,670 --> 00:39:59,378
- আমি সেলেস্টিয়াল ডেমন মার্টেন!
- আমি পাত্তা দিই না।

428
00:40:00,137 --> 00:40:01,996
তুমি আমার পাথর চুরি করলে কেন?

429
00:40:05,123 --> 00:40:08,471
বাচ্চা, তুমি "তোমার" পাথর বলতে কি বোঝো?

430
00:40:08,471 --> 00:40:10,641
আমি এই পাথরের তাবিজের মালিক!

431
00:40:14,152 --> 00:40:17,697
এটা ঠিক যে এই বস্তু
আয়ত্ত করা কঠিন।

432
00:40:17,697 --> 00:40:20,597
আমার পর্যাপ্ত ইউয়ান পাওয়ার ছিল না,
তাই আমাকে এর ভিতরে সিল করা হয়েছিল।

433
00:40:25,677 --> 00:40:26,885
কি?

434
00:40:29,094 --> 00:40:32,099
তুমি কি বলেছিলে
এই বস্তুর মালিক?

435
00:40:32,099 --> 00:40:33,887
এটা আপনার ক্ষতি
আপনি যদি আমাকে বিশ্বাস করতে অস্বীকার করেন।

436
00:40:33,887 --> 00:40:34,990
শোন ভাই।

437
00:40:34,990 --> 00:40:39,695
আমি তোমাকে এটা নিয়ে খেলতে দিই
উদারতার বাইরে কয়েক দিন।

438
00:40:39,695 --> 00:40:42,315
যাইহোক, এটা শেষ পর্যন্ত আমারই।

439
00:40:42,315 --> 00:40:44,722
কোন ধারণা পাবেন না.

440
00:40:44,722 --> 00:40:46,373
আপনার নিজের ব্যবসা মনে.

441
00:40:51,541 --> 00:40:52,811
আপনি কি করছেন?

442
00:40:55,867 --> 00:40:58,702
কেন যেন টের পাই
যে তুমি আমাকে ভয় পাও?

443
00:40:59,945 --> 00:41:01,360
ননসেন্স!

444
00:41:01,360 --> 00:41:03,599
আমি কখন অন্যকে ভয় পেয়েছি?

445
00:41:07,244 --> 00:41:09,027
চালানোর চেষ্টা করছেন?

446
00:41:14,992 --> 00:41:16,615
ওদিকে তাকাও।

447
00:41:17,346 --> 00:41:19,210
-ওটা আমাকে দাও।
- এটা আমার!

448
00:41:19,210 --> 00:41:21,269
ফিরিয়ে দাও!

449
00:41:21,269 --> 00:41:24,766
আপনি কি চান? আমি শুধু হতে পারে
এই মুহূর্তে একটি দানব আত্মা হতে

450
00:41:24,766 --> 00:41:27,815
কিন্তু খারাপ জিনিস আসবে
আপনি যদি আমাকে প্রস্রাব বন্ধ!

451
00:41:27,815 --> 00:41:29,728
একটি দানব আত্মা, এটা ঠিক?

452
00:41:29,728 --> 00:41:32,449
আশ্চর্যের কিছু নেই যে আপনি আমাদের এত ভয় পান।

453
00:41:35,603 --> 00:41:37,617
একটি দানব আত্মা কি?

454
00:41:47,099 --> 00:41:49,599
যারা পড়াশুনা করেছে সবাই
এই গোপন ম্যানুয়াল মধ্যে কৌশল

455
00:41:49,599 --> 00:41:52,085
একটি প্রতীক মাস্টার হয়ে ওঠে
প্রতীক মাস্টার গিল্ডের।

456
00:41:52,085 --> 00:41:53,619
প্রতীক মাস্টার?

457
00:41:53,619 --> 00:41:55,269
আপনিও ব্ল্যাক প্যান্থারের জন্য এসেছেন?

458
00:41:55,269 --> 00:41:56,655
আপনি চান যে আমি আপনার জন্য একটি পথ তৈরি করি

459
00:41:56,655 --> 00:41:58,670
যাতে আপনি সুবিধা নিতে পারেন
এবং আপনি যা চান তা পান।

460
00:42:00,626 --> 00:42:03,038
আপনার মন দিয়ে আপনার শ্বাস নিয়ন্ত্রণ করুন!
আপনার শরীর সরাতে আপনার শ্বাস ব্যবহার করুন!

461
00:42:03,038 --> 00:42:04,320
আপনার ইউয়ান শক্তি মুক্তি!

462
00:42:05,927 --> 00:42:07,411
তাড়াতাড়ি এবং জেগে উঠুন!

463
00:42:07,411 --> 00:42:09,806
ইমো এখানে! জাগো!

464
00:42:13,000 --> 00:42:20,000
DramaFever দ্বারা সাবটাইটেল

465
00:42:20,050 --> 00:42:24,600
দ্বারা মেরামত এবং সিঙ্ক্রোনাইজেশন
সহজ সাবটাইটেল সিঙ্ক্রোনাইজার 1.0.0.0


